淑真的部落格.............

• Intense Color
• Smudgeproof
• 24 HR
• Ophthalmologist Tested
• Safe and Sensitive Eyes
• Contact lens Safe

• 防水
• 耐油
• 防暈染
• 可 36 小時持妝
• 紋身強度
• 紋身凝膠配方：高強度
• 色彩濃烈，線條順滑，可 36 小時持妝，不暈染，不脫色
• 易削

• Easily Creates Slender Lines
• Rich, Even Color
• Smooth Glide Felt Tip
• Flexible Tip Glides on Smoothly for the Most Precise Control
• All Day Wear up to 8 Hours
• Ophthalmologist Tested
• Safe for Sensitive Eyes
• Contact Lens Safe

• 線條精准清晰
• 可 12 小時持妝
• 色彩強烈
• 眼線筆讓您：準確度高
• 精密筆尖+易控制手柄

• 礦物質配方有助於控油和順滑肌膚紋理
• 清透定妝
• 清新自然妝感
• 可單獨使用或塗抹粉底後使用。

• 使用本產品，可有助於保持皮膚清爽，清潔和控油達數小時之久
• 柔軟啞光妝效 + 100% 無油！
• 所有膚質
• 優質控油粉，保持肌膚清新，潔淨和無油光，持妝數小時
• 此款散粉均勻順滑，打造完美啞光妝效
• 使用本產品不會造成瑕疵或皮膚過度乾燥
• 不會堵塞毛孔
• 不含香料
• 低過敏性
• 無致痘性
• 不含致痤瘡成分
• 經皮膚科測試

• Mineral-Based Formula Helps Control Shine & Smooth Skin's Texture
• Lightweight Translucent Coverage
• Fresh, Natural Look
• Can Be Used Alone Or Over Foundation

• 適用於中性至油性皮膚
• 粉餅
• 內含海綿和鏡子
• 自然隱形毛孔妝容
• 長達 12 小時持妝
• 長效控油

• Mineral -Based Formula Helps Control Shine & Smooth Skin's Texture
• Lightweight Translucent Coverage
• Fresh, Natural Look
• Can Be Used Alone Or Over Foundation

• 全天啞光粉底
• 定型/亮美/模糊/烘焙定妝
• 舒緩和控油
• 驚喜光澤

“香蕉”眼影的微細透明蜜粉在化妝時產生柔和的聚焦效果。

• Keeps Skin Fresh, Clean and Shine Free for Hours
• Soft Matte Finish - 100% Oil Free!
• All Skin Types
• Advanced Oil-Control Powder Keeps Skin Fresh,  Clean and Shine Free for Hours
• Lightweight Powder Glides on Smoothly and Evenly, for a Flawless,  Matte Finish
• Won't Cause Blemishes or Overdry Skin
• Oil Free
• Won't Clog Pores
• Fragrance Free
• Hypoallergenic
• Non-Comedogenic 
• Non Acnegenic
• Dermatologist Tested

• 定型眉筆
• 描出輪廓柔和的眉毛
• 使用方便，淚滴形眉筆尖 + 蓬鬆 Spoolie 眉刷
• 眉毛妝容：填充+輕描眉形

• 描出輪廓柔和的眉毛
• 易用，淚珠狀刷頭 ++ 蓬鬆眉刷
• 眉毛妝容：填充+輕描眉形

填充並界定眉毛邊界填塗。通過簡單易用的淚珠狀刷頭和色彩豐富的配方，可填充並柔和界定眉毛邊界。蓬鬆 Spoolie 眉刷使用感 - 如此上癮！

• 定型眉筆
• 描出輪廓柔和的眉毛
• 使用方便，淚滴形眉筆尖 + 蓬鬆 Spoolie 眉刷
• 眉毛妝容：填充+輕描眉形

• 打造自然眉型
• 眉筆+眉粉
• 描眉，塗出立體眉形
• 眉毛妝容：畫出自然飽滿眉毛
• 打造自然、豐滿啞光眉形

• 槭楓葉水
• 肌膚貼合片
• 深度水分

當您的肌膚需要癒合時

一種高度保濕的面膜，含有大量楓樹汁和植物殺菌素提取物精華，可為肌膚提供高水分。

• Full Fan Effect
• Layers of Lashes Revealed
• Volumizing Mascara
• Fanning Brush
• 10 Layers of Bristles
• Washable Mascara

Introducing Lash Sensational: our unique, fanning brush and fresh-liquid formula capture and volumize lashes from root to tip.

• 即時濃密
• 不結塊
• 含膠原蛋白
• 9 倍數量
• 濃密豐盈配方含膠原蛋白
• 經眼科醫生測試
• 角膜接觸鏡佩戴者也可安心使用

使用此款睫毛刷後立即享受 9 倍超濃密，不易結塊。

• 適用於睫毛和眉毛
• 修飾和分離
• 
  
• 睫毛 - 用筆刷上妝
• 角膜接觸鏡配戴者也可安心使用
• 經眼科醫生測試

• Thick & Healthy* Mascara
• Soft, Thick Lashes
• With Vitamin E, Helps Nourish
• Helps Prevent Lash Loss**
• Volume + Care
• Full, Thick, Healthy-Looking Lashes Stay Silk-Soft for Hours - No Brittle Feel
• Advanced Thickening Formula with Vitamin E Helps to Soften and Nourish Lashes
• **Patented Quick Dissolve System Allows for Quick and Easy Mascara Removal to Help Prevent Lash Loss
• Contact Lens Safe
• Hypoallergenic

*Healthy looking.

**When removing mascara.

• 簡單乾淨成分聲明*
• 美味
• 用味好美香料製成
• 無人工香料
• 未添加任何味精
• 不含乳製品成分

• 簡單乾淨成分聲明*
• 美味
• 用味好美香料製成
• 無人工香料
• 未添加任何味精
• 不含乳製品成分

• Supersonic Brush
• Explosive Volume, Even From Root to Tip
• 8x Clump-Free Volume
• Washable Mascara
• Now Clump-Free Volume Gets Explosive!
• Ophthalmologist Tested
• Contact Lens Safe
• Safe for Sensitive Eyes

Introducing our advanced, patented, supersonic brush: its hard core and evenly spaced soft bristles give 8x the volume, even from root to tip, in Rocket time!

• False Lash Effect Mascara
• Instant Volume
• Corner to Corner, Without Gaps
• Spoon Brush
• Washable Mascara
• Ophthalmologist Tested
• Suitable for Contact Lenses

Instant False Lash Look: Kera-fiber infused formula builds corner to corner volume and fills gaps, does not clump. Flexible spoon brush easily guides through lashes, scooping and coating from root to tip.

• Mini-Brush Captures + Coats Hard-to-Reach Lashes
• Lengthens + Defines
• No Clumps , No Globs
• Definition
• Lengthening Formula Defines & Lengthens
• Suitable for Contact Lens Wearers.

Lash-catching mini-brush allows you to get to all of those hard to reach lashes-from corner to corner, root to tip & the bottom too. The end result is a separated, defined and lengthened lash look.

• 睫毛膏變稠厚時可調整濃度
• 濃密黑色，卷翹睫毛
• 可水洗睫毛膏
• 角膜接觸鏡佩戴者也可安全使用
• 低過敏性

加倍濃密配方，令睫毛順滑，打造魅力睫毛。

此款卷翹刷可優化和卷翹每根睫毛，實現完美卷翹，濃密。

• 來自樹上
• 槭楓葉水 100

• 從樹而不是水中-是樹汁

• Nail Beauty 
• Manicure Base 
• Care for Delicate Nails 
• With Proflex Complex 

• 全天然快速美黑
• 當地的秘密
• 未經過動物測試

神奇毛伊寶貝褐色化乳液是一種古老的家庭配方，由天然夏威夷成分組成。它被稱為褐色化乳液，因為您想要的就是褐色！蘆薈可以提供天然的肌膚保護和保濕功效，而其他成分則可以在陽光下迅速促進深沉、黝黑、長久的美黑效果！

每個嘗試過的人都會愛上，並會回購更多！

用途：加快美黑過程。請使用我們針對美黑床特製的沙龍配方。

• 角質層護理
• 柔軟護理，保持角質層的柔軟
• 本產品含有植物油

• 指甲護理
• 滋養護甲手霜，修復受損指甲
  

• 角質層護理
• 柔軟護理，保持角質層柔軟

• 全天然快速美黑
• 當地的秘密
• 未經過動物測試

神奇毛伊寶貝褐色化乳液是一種古老的家庭配方，由天然夏威夷成分組成。它被稱為褐色化乳液，因為您想要的就是褐色！蘆薈可以提供天然的肌膚保護和保濕功效，而其他成分則可以在陽光下迅速促進深沉、黝黑、長久的美黑效果！

每個嘗試過的人都會愛上，並會回購更多！

用途：加快美黑過程。請使用我們針對美黑床特製的沙龍配方。

• Dries Nail Polish in Seconds
• Fixator Enhancing Its Shine

• 已通過眼科測試
• 幫助您擁有濃密纖長的睫毛

• 3% 透明質酸和視黃醇復合物
• 所有膚質

顧名思義，Maryann 有機視黃醇霜採用了視黃醇（維生素 A 衍生物），支持日常美容計劃，並提升到一個新的水平。與常規摩擦和乳液不同，這種性質可實現期望的後效，解決所有美容問題；從浮腫眼睛到過早皺紋，甚至是色素沉着過度。更重要的是，這款抗皺紋面部乳液還富含透明質酸，讓您的臉每天一天到晚都看起來年輕、清爽、充滿活力。換言之，就是遵醫囑！

• 勝肽複合物
• 緊致、防護和亮膚
• 所有膚質

這款逆齡眼霜只要使用得當，有潛力為您實現期望效果。只要堅持使用夜間眼霜，皺紋、魚尾紋和眼袋可消失不見。這款眼霜也是一款效果不錯的修護眼霜，可修復眼睛下面的腫脹，讓皮膚質地更健康。

這款緊致眼霜非常容易吸收到皮膚中，一點也不油膩。您無需再擔心皮膚刺激。塗抹部位得到充分保濕和吸收適當營養，這可防止日後出現皺紋。

即使產品貼有眼霜標籤，如果您認為其他部位也需要護理和關注，那麼也可用於這些部位。這款眼霜不僅可充分為眼部保濕，而且對其他部位和各種類型的皮膚也很有效。

這款眼霜有一種淡淡的香味，不會蓋過您塗在皮膚上的其他原料。讓我們與您分享使用逆齡眼霜的正確技巧。關鍵是堅持使用這款眼霜。

• 含綠茶提取物
• 清潔 - 去角質 - 修復肌膚活力
• 適用於所有膚質
• 不含防腐劑;和鄰苯二甲酸酯
• 未經動物試驗
• 不含塑料微珠
• “零殘忍”認可

• Instantly Capture Light for a Multi-Dimensional Glow
• Moon, Venus, Jupiter, Twilight

Customizable glow palette. Glow highlighter, blush and bronzer. For a multi-dimensional glow look.

L’Oréal Paris True Match Lumi Glow Nude highlighter palette creates the perfect multi-dimensional glow look. The collection of four highlighting powders in one makeup kit instantly awakens complexion. Layer or mix and match highlighter makeup shades to create a multi-dimensional glow or wear them separately for a natural illuminated look.

Use the Moonkissed Palette for a cool glow.

• 明亮/煥彩/閃粉
• 增加面部柔和絢爛光澤

煥彩閃粉。本款高光閃粉適合塗抹面部和身體各部位。為您打造絢爛耀人妝容。

L 'Oréal Paris True Match LUMI Shimmerista loose highlighting powder（巴黎歐萊雅絕配無瑕高光閃粉）有助於提亮膚色，令肌膚煥發自然光澤，塑造炫彩妝容。本配方質地輕盈，完美貼合肌膚，令臉部和身體膚色呈現自然線條。超細密粉質，可塑性強，易上妝。

配合 Sunlight shade（幽幽日光陰影）使用，即可獲得溫暖奪目光彩。

• 真正專業
• 特佳保濕
• 沙龍打造 - 沙龍認可
• 補水保濕
• 溫和清潔
• 即刻保濕
• 微量水分珍珠
• 含荷荷巴油珍珠和藜麥蛋白
• 無硫酸鹽、SLS、對羥基苯甲酸酯、鄰苯二甲酸鹽

由世界髮型設計師馬克·安東尼於 20 年前創立，旨在向全球提供高品質的真正專業產品。今天，馬克·安東尼專業造型團隊繼續進行創新，發展趨勢，並保證每個產品必須提供上越成果，以達到“沙龍打造沙龍認可”的稱號。

這是一款可以清潔和滋潤頭髮且不會使頭髮變得沉重的的輕質配方。荷荷巴油微珍珠溶解，釋放額外的水分。藜麥蛋白鎖住水分，讓頭髮更柔軟強韌。

現在，輕薄處理劑能夠牢牢鎖住水分。蠶絲蛋白滋潤肌膚，荷荷巴油以微珠形式溶解，釋放額外水分。藜麥蛋白能即時鎖住水分並保護頭髮，讓頭髮保持柔順。

Super-Blendable Crayon Concealer

Crayon. Covers Blemishes. Conceals Imperfections.

Conceal it all, big to small. True Match Super-Blendable Crayon Concealer offers customizable coverage from the tiniest of blemishes to larger areas of imperfections. The tip of the crayon allows for precise application, while the side of the crayon can easily canvas a larger area of skin. The innovative formula provides sheer to full coverage that blends easily and won’t look cakey.

Super-Blendable Crayon Concealer

Crayon. Covers Blemishes. Conceals Imperfections.

Conceal it all, big to small. True Match Super-Blendable Crayon Concealer offers customizable coverage from the tiniest of blemishes to larger areas of imperfections. The tip of the crayon allows for precise application, while the side of the crayon can easily canvas a larger area of skin. The innovative formula provides sheer to full coverage that blends easily and won’t look cakey.

Matches skin tone and texture. Hides blemishes and covers imperfections.

True Match Super-Blendable Concealer precisely matches your skin’s tone and texture and coordinates perfectly with True Match Makeup, Powder, and Blush. Hides blemishes and imperfections and evens skin tone.

Matches skin tone and texture. Hides blemishes and covers imperfections.

True Match Super-Blendable Concealer precisely matches your skin’s tone and texture and coordinates perfectly with True Match Makeup, Powder, and Blush. Hides blemishes and imperfections and evens skin tone.

• 不只是遮瑕

遮蔽，塑型與輪廓勾勒。全覆蓋遮瑕產品。

優效體驗。全臉遮瑕，功效可延續長達 24 小時。本新品遮瑕膏採用了遮瑕系列產品中覆蓋度更高的配方。歐萊雅優效遮瑕膏，給予您全覆蓋的無瑕體驗。採用多功能配方，遮瑕同時還可加深輪廓/提高肌膚光澤。在輪廓線條處調暗 1-2 個色號，另在需提亮位置調淺 1-2 個色號即可塑造優美臉型。配備超大上妝工具，可一次操作實現更大覆蓋率，遮蔽各種眼圈、痤瘡疤痕和皮膚變色。採用防水無油膩配方，不易移位，褪色或脫粉，全天鎖定遮瑕功效。每次使用只需輕取少量本品即可！

• 不只是遮瑕

遮瑕，塑型與輪廓勾勒。全能遮瑕產品。

不可阻擋。體驗多面遮蓋和全臉持妝，長達 24 小時。新款全遮瑕膏是我們遮蓋力更高的配方，採用空前廣泛的色度範圍。L'Oréal Paris 全效遮瑕膏可遮蓋肌膚，啞光效果更近無瑕。這種多用途配方可以掩蓋瑕疵，同時可以作為輪廓/高光產品。通過深 1-2 色度進行修容，淺 1-2 色度進行高光和提亮，來塑造您的臉部。我們的超大刷頭可在一筆中提供更大的遮蓋力，以覆蓋眼圈、痤瘡疤痕、變色。我們的防水、不油膩配方不會暈色、褪色、結塊，因此您全天候的妝容始終如一。一點即可用很久！適用於每種膚色的 25 種完全遮蓋色度。

• 不只是遮瑕

遮瑕，塑型與輪廓勾勒。全能遮瑕產品。

不可阻擋。體驗多面遮蓋和全臉持妝，長達 24 小時。新款全遮瑕膏是我們遮蓋力更高的配方，採用空前廣泛的色度範圍。L'Oréal Paris 全效遮瑕膏可遮蓋肌膚，啞光效果更近無瑕。這種多用途配方可以掩蓋瑕疵，同時可以作為輪廓/高光產品。通過深 1-2 色度進行修容，淺 1-2 色度進行高光和提亮，來塑造您的臉部。我們的超大刷頭可在一筆中提供更大的遮蓋力，以覆蓋眼圈、痤瘡疤痕、變色。我們的防水、不油膩配方不會暈色、褪色、結塊，因此您全天候的妝容始終如一。一點即可用很久！適用於每種膚色的 25 種完全遮蓋色度。

Matches skin tone and texture. Hides blemishes and covers imperfections.

True Match Super-Blendable Concealer precisely matches your skin’s tone and texture and coordinates perfectly with True Match Makeup, Powder, and Blush. Hides blemishes and imperfections and evens skin tone.

• 不只是遮瑕

遮瑕，塑型與輪廓勾勒。全能遮瑕產品。

不可阻擋。體驗多面遮蓋和全臉持妝，長達 24 小時。新款全遮瑕膏是我們遮蓋力更高的配方，採用空前廣泛的色度範圍。L'Oréal Paris 全效遮瑕膏可遮蓋肌膚，啞光效果更近無瑕。這種多用途配方可以掩蓋瑕疵，同時可以作為輪廓/高光產品。通過深 1-2 色度進行修容，淺 1-2 色度進行高光和提亮，來塑造您的臉部。我們的超大刷頭可在一筆中提供更大的遮蓋力，以覆蓋眼圈、痤瘡疤痕、變色。我們的防水、不油膩配方不會暈色、褪色、結塊，因此您全天候的妝容始終如一。一點即可用很久！適用於每種膚色的 25 種完全遮蓋色度。

• 夜用
• 1.減少皺紋 2。緊致 3。提亮
• 視黃醇原+維生素 C 和透明質酸
• 經皮膚科測試
• 適用於敏感肌膚
• 整晚保濕
• 所有膚質
• 快速吸收
• 不油膩
• 不會堵塞毛孔
• 無對羥基苯甲酸酯
• 無染料
• 無礦物油
• 敏感測試

巴黎歐萊雅的護膚承諾

每一款產品都經過廣泛的安心測試，在皮膚科醫生的指導下，至少使用 400 次。

每一種產品效益都經過公正的獨立協力廠商測試。

睡眠面膜含：

視黃醇原

一種穩定的視黃醇衍生物，與配方中的其他成分一起作用，能明顯減少皺紋並緊致肌膚。

維生素 C

一種重要抗氧劑，可提升肌膚光澤度。

透明質酸

皮膚中天然存在的高效保濕分子，可提高皮膚含水量。

可見的結果

即刻 - 感覺皮膚光滑和滋潤。

整晚 - 皮膚顯得更加明亮，煥發活力。感覺皮膚很柔軟，更有彈性，像是會反彈一般。

在 1 周內 - 皮膚感覺更緊致飽滿。肌膚更緊致，如同提拉一般。

在 2 周內 - 深皺紋明顯減少。

• 纖長卷翹睫毛膏，24 小時妝效
• 卷翹的魔法
• 一拉，實現拉伸和延展
• 一彎，抬升睫毛整體曲線
• 不會弄髒衣物
• 眼部敏感和角膜接觸鏡佩戴者也可使用
• 測試經眼科醫生驗證

我們的首款纖長卷翹睫毛膏，享受纖長極輕的魔力。

直彎雙檔位，定制您的睫毛妝效。

創新式化妝刷

錐形設計，全方位塑型。

24 小時長效可延展配方

順睫毛滑動塗抹，不易結塊或脫落。

• 雙管睫毛膏
• 睫毛延長 + 80%
• Beauty Insider 優勝產品
• 底層滋養/表層超纖延長
• 長度
• 經過眼科和致敏檢驗
• 適用於敏感眼睛及角膜接觸鏡佩戴者使用。

產品優勢：

• 長效
• 安心不出錯
• 易卸載

第 1 步：滋養和保護

第 2 步：優效延長睫毛

L'Oreal 出品，大容量雙管睫毛膏，採用革命性睫毛延長技術，滋養的同時可將睫毛可見長度延長 80%。

• 睫毛膏增效
• 滋養和豐盈
• 濃密刷毛
• 不會弄髒衣物
• 用香皂和清水輕鬆卸妝
• 經過眼科和致敏檢驗
• 眼部敏感和角膜接觸鏡佩戴者也可使用
• 安全性經過皮膚問題學專家測試

我們首款睫毛膏打底產品，突破限制的睫毛魅力：顯著增厚和順滑睫毛，使睫毛膏的使用更加順暢。

輕薄打底，顯著提升每根睫毛的體積和長度。柔滑覆蓋睫毛，使表面更加均勻，可顯著加強巴黎歐萊雅睫毛膏的使用效果。創新配方，首次使用即可調理睫毛，使之更加豐盈。

• 5 倍濃密睫毛
• 讓您的眉毛變得濃密
• 打造漂亮睫毛
• 捲曲毛刷
• 經過眼科和致敏檢驗
• 眼部敏感和角膜接觸鏡配戴者也可使用
• 漂亮分離睫毛
• 不含香料

L'Oréal 推出自主打造的大容量睫毛膏。採用獨特配方，可防止睫毛結塊，保持睫毛柔軟，使睫毛達到自然厚度的 5 倍。

我們的眉毛濃密刷可以讓睫毛變得濃密。含泛醯醇和神經醯胺-R，有助於保護和調理睫毛。不結塊，不剝落，讓睫毛柔軟。

• 定型睫毛膏
• 濃密增量
• 不結塊
• 快速潔淨
• 擦刷系統
• 增量定型
• 經過眼科醫生和致敏性測試
• 適用於敏感眼睛及角膜接觸鏡佩戴者使用。
• 無香味

歐萊雅濃密豐盈睫毛膏，採用新開發的革命性膠原蛋白配方與配套睫毛刷，可在大幅增量的同時實現睫毛定型。

不結塊配方：採用奢華可生長配方，掃過瞬間即可加粗每根睫毛。順滑定型，效果全天持續，可在無結塊無汙跡的情況下加厚並分離每根睫毛。

濃密豐盈睫毛刷：特殊設計，有助於加厚和分離睫毛，同時大幅提升睫毛體積。

快速潔淨擦刷系統：內置式擦刷，有助於確保睫毛刷只沾取適量產品，滿足高幅增量和定型的需要。

• 扇形舒展
• 翼形刷

巴黎歐萊雅出品，豐盈蝶翼睫毛膏採用創新的翼形刷，方便將每根睫毛拉長加粗，直至眼角。

蝶形刷：巴黎歐萊雅特創非對稱翼形刷，其特殊造型有助於多面拉延每根睫毛並方便在外緣處上翹。

蝶形配方：配方含 1.2 毫米纖維，可暫態形成柔軟細膩的附著層，增長柔化睫毛的同時使其體積加大 6 倍。

蝶形效果：延展每根睫毛，共同形成蝶翼般舒展的定型效果。

• Gentle Mineral Blush

Natural hint of color. Silky texture. Blends perfectly.

Brighten skin with natural, healthy-looking cheek color. The gentle formula of True Match Naturale Gentle Mineral Blush is safe for sensitive skin and won’t clog pores. Available in four shades.

• Warm
• Brush Inside
• Mirror Inside

• Neutral
• Brush Inside
• Mirror Inside

Coordinating true match makeup and powder shades: Natural Buff N3 or Buff Beige N4

• 花：茶色
• 輕便單元